语言 IT EN FR DE ES PT 中文 KO

Studio Liguori & Fimiani · 意大利法律服务与国际专业合作

联系意大利律师与医学专家|中文初步咨询

本页说明中国生产商、出口企业、境外律师和合规顾问,以及涉及意大利法律问题的个人,如何与 Studio Liguori & Fimiani 进行初步专业沟通。在接受委托之前,需要确认涉及的法律事项、利益冲突、适用的工作语言、费用及文件保密与传输安排。初次联系宜仅提供不涉及敏感个人资料或商业秘密的必要信息。

企业及出口商

如涉及 EPR、包装、电子产品或电池,请告知产品名称、品牌、实际销售主体、进口商或欧盟子公司、意大利销售渠道,以及是否已收到意大利监管部门的通知。中国出口商 EPR 专题。

律师事务所及保险机构

请概述委托人背景及可能的对立方(供利益冲突审查)、意大利法律或技术工作包、预期交付物与时间要求。医学专家报告与法律代理分别确认委托。

个人咨询

说明房产、继承、事故、劳动或医疗争议发生的地点和时间;如有紧急司法期限,请在主题中标明。避免在初步邮件中发送敏感医疗记录、完整身份文件或商业机密。

联系方式与工作语言

电子邮件:studiolegalefimiani@gmail.com。意大利办公地点包括罗马、米兰和萨莱诺省 Castel San Giorgio。可用中文撰写初步摘要,但正式沟通及翻译安排应事先协商。
英文入口:Contact in English;法文入口:Contact en français。

按事项划分的专业联系方式

EPR、出口与环境合规咨询

EPR 事项联系邮箱。请在邮件正文简述产品、意大利销售主体、进口商或欧盟子公司、直接电商情况,以及目前最紧急的合规问题。

投资、商业纠纷与合同

企业法律事务联系邮箱。说明交易对方、投资项目或欠款类型、相关意大利地点与要求回复的期限。详细合同和保密商业资料应待明确安全文件交换方式后再发送。

律师、咨询机构及保险人合作

法律及技术协作联系邮箱。请描述希望交给意大利当地专业人员的具体工作、拟交付成果、时限以及进行利益冲突审查所需的非敏感信息;涉及医疗意见应注明“medical expert instruction”。

个人法律事务

个人法律事务联系邮箱。简述房产、继承、事故、劳动或家庭问题,涉及意大利的地点、事件日期及是否收到官方或法院文件。中文初步说明可以接受,但不承诺未经翻译的中文会议;接案需另行确认。

初步资料与委托范围

以上联系方式仅供初次、非敏感的业务说明;发送邮件本身不代表律师已接受委托。待完成基本利益冲突、业务范围和费用确认后,再约定安全交换资料的方式。返回中文首页。

首次联系前,请阅读个人信息处理说明(意大利语)。请勿在最初的普通邮件中附上医疗记录或保密法律文件。